Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
долбить - traducción al portugués
долбить
(долотом) (en)talhar ; picar ; (о птииах) bicar , dar bicadas (em) ; (ударять, стучать) malhar , martelar , bater (em) ; {простореч.}(повторять) repisar ; {простореч.}(зубрить - уроки и т.п.) marrar , picar
pouco a pouco a velha espia o copo
(посл.) капля и камень долбит
água mole em pedra dura, tanto dá até que fura
(посл.) капля и камень долбит
Definición
долбить
ДОЛБИТЬ, долбать ·*новг. долб(а)нуть что, прорезывать долотом; делать дыру, наставляя резец, колотя по нем и выковыривая щепу, долотить, см. долото
. Долбануть кого в голову, ударить. Не величка капля, а камень долбит. Что было долбить, само провалилось. Долбиться, быть долбиму;
. Долбануть кого в голову, ударить. Не величка капля, а камень долбит. Что было долбить, само провалилось. Долбиться, быть долбиму;
| добиваться чего долбленьем. Дятел долбится или дятел долбит, стучит клювом в дерево, выклевывая ямку. * Долбить что про себя, твердить наизусть, учить от слова до слова; * Долбить кому что, вдолбить в голову, вбивать в память. Долбленье ср., ·окончат. долбеж муж. долбежка, долбка жен., ·об. долбок однокр. действие по гл. Долбежи на пашне, крепкие места, суглинок. Учить в долбежку, учить на память, без смысла, долбежничать. Долбежь жен. все что долблено, всякая долбленая дыра, скважина. Долбежный, к долбежу относящийся. Долбежное долото, шиповое, не резное, не стамеска, толстое. Долбежник, долбила муж. кто долбит, во всех ·знач.
| Долбила ·*сиб. птица дятел. Долбило ср. долото, чем долбят. Не косо долбил Данила, да не туда пошло долбило. Долбежники, прозвище, присловье новгородцев, плотников. Долбилка жен. короткое, толстое долото, для долбки в ступице спицовых гнезд. Долбуша, долбленка жен. дуплянка, чиляк, лагун, долбленая липовая кадочка, со вставным дном; долбленая чашка, корытце, калган.
| Долбушка, ·*пск. долбанец муж. долбленая лодочка, челн однодеревка, душегубка. Долбня, долбуха, долбеха, долбешка, долбовня жен. колотушка, чекмарь, род большого деревянного молота или чурбан с вытесанною рукоятью, трамбовка. Долбней в голову не вобьешь.
| Самое широкое плотничье долото.
| Долбня ·*вологод. долбленка, обычно идущая на квашню или дежу. Дать долбуна, долбняка, долбака, долбуху, тумака, кулака, колотушку. Долбень муж. дурень, тупой, глупый человек. Долбежить, колотить, бить. Долобка жен., ·*урал.-казач. тропа.
Ejemplos de uso de долбить
1. "Долбить, долбить и еще раз долбить" - объясняют опытные люди.
2. Надо лишь громче и настойчивей долбить: "Вредили!
3. - Что хорошего постоянно долбить, какие мы плохие?
4. Травмированную ногу могу, что называется, долбить.
5. Принялись строить, стучать, долбить, пилить, шлифовать.